Date: 1998-12-19 Congress: 105-2
Question: Adopting the Third Article
Description: HRES611 — (HOUSE AGREED TO ARTICLE III, OF H. RES. 611: IN HIS CONDUCT WHILE PRESIDENT OF THE UNITED STATES, WILLIAM JEFFERSON CLINTON, IN VIOLATION OF HIS CONSTITUTIONAL OATH FAITHFULLY TO EXECUTE THE OFFICE OF PRESIDENT OF THE UNITED STATES AND, TO THE BEST OF HIS ABILITY, PRESERVE, PROTECT, AND DEFEND THE CONSTITUTION OF THE UNITED STATES, AND IN VIOLATION OF HIS CONSTITUTIONAL DUTY TO TAKE CARE THAT THE LAWS BE FAITHFULLY EXECUTED, HAS PREVENTED, OBSTRUCTED, AND IMPEDED THE ADMINISTRATION OF JUSTICE, AND HAS TO THAT END ENGAGED PERSONALLY, AND THROUGH HIS SUBORDINATES AND AGENTS, IN A COURSE OF CONDUCT OR SCHEME DESIGNED TO DELAY, IMPEDE, COVER UP, AND CONCEAL THE EXISTENCE OF EVIDENCE AND TESTIMONY RELATED TO A FEDERAL CIVIL RIGHTS ACTION BROUGHT AGAINST HIM IN A DULY INSTITUTED JUDICIAL PROCEEDING. THE MEANS USED TO IMPLEMENT THIS COURSE OF CONDUCT OR SCHEME INCLUDED ONE OR MORE OF THE FOLLOWING ACTS: (1) ON OR ABOUT DECEMBER 17, 1997, WILLIAM JEFFERSON CLINTON CORRUPTLY ENCOURAGED A WITNESS IN A FEDERAL CIVIL RIGHTS ACTION BROUGHT AGAINST HIM TO EXECUTE A SWORN AFFIDAVIT IN THAT PROCEEDING THAT HE KNEW TO BE PERJURIOUS, FALSE AND MISLEADING. (2) ON OR ABOUT DECEMBER 17, 1997, WILLIAM JEFFERSON CLINTON CORRUPTLY ENCOURAGED A WITNESS IN A FEDERAL CIVIL RIGHTS ACTION BROUGHT AGAINST HIM TO GIVE PERJURIOUS, FALSE AND MISLEADING TESTIMONY IF AND WHEN CALLED TO TESTIFY PERSONALLY IN THAT PROCEEDING. (3) ON OR ABOUT DECEMBER 28, 1997, WILLIAM JEFFERSON CLINTON CORRUPTLY ENGAGED IN, ENCOURAGED, OR SUPPORTED A SCHEME TO CONCEAL EVIDENCE THAT HAD BEEN SUBPOENAED IN A FEDERAL CIVIL RIGHTS ACTION BROUGHT AGAINST HIM. (4) BEGINNING ON OR ABOUT DECEMBER 7, 1997, AND CONTINUING THROUGH AND INCLUDING JANUARY 14, 1998, WILLIAM JEFFERSON CLINTON INTENSIFIED AND SUCCEEDED IN AN EFFORT TO SECURE JOB ASSISTANCE TO A WITNESS IN A FEDERAL CIVIL RIGHTS ACTION BROUGHT AGAINST HIM IN ORDER TO CORRUPTLY PREVENT THE TRUTHFUL TESTIMONY OF THAT WITNESS IN THAT PROCEEDING AT A TIME WHEN THE TRUTHFUL TESTIMONY OF THAT WITNESS WOULD HAVE BEEN HARMFUL TO HIM. (5) ON JANUARY 17, 1998, AT HIS DEPOSITION IN A FEDERAL CIVIL RIGHTS ACTION BROUGHT AGAINST HIM, WILLIAM JEFFERSON CLINTON CORRUPTLY ALLOWED HIS ATTORNEY TO MAKE FALSE AND MISLEADING STATEMENTS TO A FEDERAL JUDGE CHARACTERIZING AN AFFIDAVIT, IN ORDER TO PREVENT QUESTIONING DEEMED RELEVANT BY THE JUDGE. SUCH FALSE AND MISLEADING STATEMENTS WERE SUBSEQUENTLY ACKNOWLEDGED BY HIS ATTORNEY IN A COMMUNICATION TO THAT JUDGE. (6) ON OR ABOUT JANUARY 18 AND JANUARY 20-21, 1998, WILLIAM JEFFERSON CLINTON RELATED A FALSE AND MISLEADING ACCOUNT OF EVENTS RELEVANT TO A FEDERAL CIVIL RIGHTS ACTION BROUGHT AGAINST HIM TO A POTENTIAL WITNESS IN THAT PROCEEDING, IN ORDER TO CORRUPTLY INFLUENCE THE TESTIMONY OF THAT WITNESS. (7) ON OR ABOUT JANUARY 21, 23 AND 26, 1998, WILLIAM JEFFERSON CLINTON MADE FALSE AND MISLEADING STATEMENTS TO POTENTIAL WITNESSES IN A FEDERAL GRAND JURY PROCEEDING IN ORDER TO CORRUPTLY INFLUENCE THE TESTIMONY OF THOSE WITNESSES. THE FALSE AND MISLEADING STATEMENTS MADE BY WILLIAM JEFFERSON CLINTON WERE REPEATED BY THE WITNESSES TO THE GRAND JURY, CAUSING THE GRAND JURY TO RECEIVE FALSE AND MISLEADING INFORMATION. IN ALL OF THIS, WILLIAM JEFFERSON CLINTON HAS UNDERMINED THE INTEGRITY OF HIS OFFICE, HAS BROUGHT DISREPUTE ON THE PRESIDENCY, HAS BETRAYED HIS TRUST AS PRESIDENT, AND HAS ACTED IN A MANNER SUBVERSIVE OF THE RULE OF LAW AND JUSTICE, TO THE MANIFEST INJURY OF THE PEOPLE OF THE UNITED STATES. WHEREFORE, WILLIAM JEFFERSON CLINTON, BY SUCH CONDUCT, WARRANTS IMPEACHMENT AND TRIAL, AND REMOVAL FROM OFFICE AND DISQUALIFICATION TO HOLD AND ENJOY ANY OFFICE OF HONOR, TRUST, OR PROFIT UNDER THE UNITED STATES. .)
Result: Agreed to Yeas 221 / Nays 212 / Present None / Not voting None
Write-ups: none
| Legislator | Party | State | Vote | ID |
| Abercrombie, Neil |
D | HI |
Nay | A000014 |
| Ackerman, Gary Leonard |
D | NY |
Nay | A000022 |
| Aderholt, Robert |
R | AL |
Yea | A000055 |
| Allen, Thomas H. |
D | ME |
Not Voting | A000357 |
| Andrews, Robert Ernest |
D | NJ |
Nay | A000210 |
| Archer, William Reynolds, Jr. |
R | TX |
Yea | A000215 |
| Armey, Richard Keith |
R | TX |
Yea | A000217 |
| Bachus, Spencer T., III |
R | AL |
Yea | B000013 |
| Baesler, Henry Scott (Scotty) |
D | KY |
Nay | B000028 |
| Baker, Richard Hugh |
R | LA |
Yea | B000072 |
| Baldacci, John Elias |
D | ME |
Nay | B000081 |
| Ballenger, Cass |
R | NC |
Yea | B000104 |
| Barcia, James A. |
D | MI |
Nay | B000134 |
| Barr, Bob |
R | GA |
Yea | B000169 |
| Barrett, William E. |
R | NE |
Yea | B000179 |
| Barrett, Thomas M. |
D | WI |
Nay | B000177 |
| Bartlett, Roscoe Gardner |
R | MD |
Yea | B000208 |
| Barton, Joe Linus |
R | TX |
Yea | B000213 |
| Bass, Charles Foster |
R | NH |
Yea | B000220 |
| Bateman, Herbert Harvell |
R | VA |
Yea | B000229 |
| Becerra, Xavier |
D | CA |
Nay | B000287 |
| Bentsen, Kenneth E., Jr. |
D | TX |
Nay | B000400 |
| Bereuter, Douglas Kent |
R | NE |
Yea | B000403 |
| Berman, Howard Lawrence |
D | CA |
Nay | B000410 |
| Berry, Robert Marion |
D | AR |
Nay | B000420 |
| Bilbray, Brian P. |
R | CA |
Yea | B000461 |
| Bilirakis, Michael |
R | FL |
Yea | B000463 |
| Bishop, Sanford Dixon, Jr. |
D | GA |
Nay | B000490 |
| Blagojevich, Rod R. |
D | IL |
Nay | B000518 |
| Bliley, Thomas Jerome, Jr. |
R | VA |
Yea | B000556 |
| Blumenauer, Earl |
D | OR |
Nay | B000574 |
| Blunt, Roy |
R | MO |
Yea | B000575 |
| Boehlert, Sherwood Louis |
R | NY |
Nay | B000586 |
| Boehner, John Andrew |
R | OH |
Yea | B000589 |
| Bonilla, Henry |
R | TX |
Yea | B000617 |
| Bonior, David Edward |
D | MI |
Nay | B000619 |
| Bono, Mary |
R | CA |
Yea | B001228 |
| Borski, Robert Anthony, Jr. |
D | PA |
Nay | B000644 |
| Boswell, Leonard L. |
D | IA |
Nay | B000652 |
| Boucher, Frederick C. |
D | VA |
Nay | B000657 |
| Boyd, F. Allen, Jr. |
D | FL |
Nay | B000716 |
| Brady, Robert A. |
D | PA |
Nay | B001227 |
| Brady, Kevin Patrick |
R | TX |
Yea | B000755 |
| Brown, George Edward, Jr. |
D | CA |
Nay | B000918 |
| Brown, Corrine |
D | FL |
Nay | B000911 |
| Brown, Sherrod |
D | OH |
Nay | B000944 |
| Bryant, Ed |
R | TN |
Yea | B000996 |
| Bunning, James Paul David |
R | KY |
Yea | B001066 |
| Burr, Richard M. |
R | NC |
Yea | B001135 |
| Burton, Danny Lee |
R | IN |
Yea | B001149 |
| Buyer, Stephen Earle |
R | IN |
Yea | B001203 |
| Callahan, Herbert Leon (Sonny) |
R | AL |
Yea | C000052 |
| Calvert, Ken |
R | CA |
Yea | C000059 |
| Camp, David Lee |
R | MI |
Yea | C000071 |
| Campbell, Thomas J. |
R | CA |
Yea | C000100 |
| Canady, Charles Terrance |
R | FL |
Yea | C000107 |
| Cannon, Christopher B. |
R | UT |
Yea | C000116 |
| Capps, Lois |
D | CA |
Nay | C001036 |
| Cardin, Benjamin Louis |
D | MD |
Nay | C000141 |
| Carson, Julia May |
D | IN |
Nay | C000191 |
| Castle, Michael Newbold |
R | DE |
Nay | C000243 |
| Chabot, Steve |
R | OH |
Yea | C000266 |
| Chambliss, Saxby |
R | GA |
Yea | C000286 |
| Chenoweth-Hage, Helen P. |
R | ID |
Yea | C000345 |
| Christensen, Jon Lynn |
R | NE |
Yea | C000377 |
| Clay, William Lacy, Sr. |
D | MO |
Nay | C000488 |
| Clayton, Eva M. |
D | NC |
Nay | C000494 |
| Clement, Robert Nelson |
D | TN |
Nay | C000503 |
| Clyburn, James Enos |
D | SC |
Nay | C000537 |
| Coble, Howard |
R | NC |
Yea | C000556 |
| Coburn, Thomas Allen |
R | OK |
Yea | C000560 |
| Collins, Michael Allen (Mac) |
R | GA |
Yea | C000640 |
| Combest, Larry Ed |
R | TX |
Yea | C000653 |
| Condit, Gary Adrian |
D | CA |
Nay | C000670 |
| Conyers, John, Jr. |
D | MI |
Nay | C000714 |
| Cook, Merrill |
R | UT |
Yea | C000722 |
| Cooksey, John |
R | LA |
Yea | C000735 |
| Costello, Jerry Francis |
D | IL |
Nay | C000794 |
| Cox, Charles Christopher |
R | CA |
Yea | C000830 |
| Coyne, William Joseph |
D | PA |
Nay | C000846 |
| Cramer, Robert E. (Bud), Jr. |
D | AL |
Nay | C000868 |
| Crane, Philip Miller |
R | IL |
Yea | C000873 |
| Crapo, Michael Dean |
R | ID |
Yea | C000880 |
| Cubin, Barbara L. |
R | WY |
Yea | C000962 |
| Cummings, Elijah Eugene |
D | MD |
Nay | C000984 |
| Cunningham, Randall (Duke) |
R | CA |
Yea | C000994 |
| Danner, Patsy Ann (Pat) |
D | MO |
Nay | D000046 |
| Davis, Jim |
D | FL |
Nay | D000114 |
| Davis, Danny K. |
D | IL |
Nay | D000096 |
| Davis, Thomas M., III |
R | VA |
Yea | D000136 |
| DeFazio, Peter Anthony |
D | OR |
Nay | D000191 |
| DeGette, Diana |
D | CO |
Nay | D000197 |
| DeLauro, Rosa L. |
D | CT |
Nay | D000216 |
| Deal, John Nathan |
R | GA |
Yea | D000168 |
| Delahunt, Bill |
D | MA |
Nay | D000210 |
| Delay, Thomas Dale |
R | TX |
Yea | D000217 |
| Deutsch, Peter R. |
D | FL |
Nay | D000275 |
| Diaz-Balart, Lincoln |
R | FL |
Yea | D000299 |
| Dickey, Jay W., Jr. |
R | AR |
Yea | D000312 |
| Dicks, Norman DeValois |
D | WA |
Nay | D000327 |
| Dingell, John David, Jr. |
D | MI |
Nay | D000355 |
| Dixon, Julian Carey |
D | CA |
Nay | D000373 |
| Doggett, Lloyd Alton, II |
D | TX |
Nay | D000399 |
| Dooley, Calvin M. |
D | CA |
Nay | D000424 |
| Doolittle, John Taylor |
R | CA |
Yea | D000429 |
| Doyle, Michael F. |
D | PA |
Nay | D000482 |
| Dreier, David Timothy |
R | CA |
Yea | D000492 |
| Duncan, John J., Jr. |
R | TN |
Yea | D000533 |
| Dunn, Jennifer Blackburn |
R | WA |
Yea | D000549 |
| Edwards, Thomas Chester (Chet) |
D | TX |
Nay | E000063 |
| Ehlers, Vernon James |
R | MI |
Yea | E000092 |
| Ehrlich, Robert L., Jr. |
R | MD |
Yea | E000093 |
| Emerson, Jo Ann |
R | MO |
Yea | E000172 |
| Engel, Eliot Lance |
D | NY |
Nay | E000179 |
| English, Philip Sheridan |
R | PA |
Nay | E000187 |
| Ensign, John Eric |
R | NV |
Yea | E000194 |
| Eshoo, Anna Georges |
D | CA |
Nay | E000215 |
| Etheridge, Bobby R. |
D | NC |
Nay | E000226 |
| Evans, Lane Allen |
D | IL |
Nay | E000250 |
| Everett, Robert Terry |
R | AL |
Yea | E000268 |
| Ewing, Thomas W. |
R | IL |
Yea | E000282 |
| Farr, Sam |
D | CA |
Nay | F000030 |
| Fattah, Chaka |
D | PA |
Nay | F000043 |
| Fawell, Harris W. |
R | IL |
Yea | F000049 |
| Fazio, Victor Herbert, Jr. |
D | CA |
Nay | F000053 |
| Filner, Bob |
D | CA |
Nay | F000116 |
| Foley, Mark A. |
R | FL |
Yea | F000238 |
| Forbes, Michael Patrick |
D | NY |
Yea | F000257 |
| Ford, Harold, Jr. |
D | TN |
Nay | F000262 |
| Fossella, Vito John |
R | NY |
Yea | F000440 |
| Fowler, Tillie Kidd |
R | FL |
Yea | F000328 |
| Fox, Jon D. |
R | PA |
Yea | F000332 |
| Frank, Barney |
D | MA |
Nay | F000339 |
| Franks, Robert Douglas |
R | NJ |
Yea | F000349 |
| Frelinghuysen, Rodney P. |
R | NJ |
Yea | F000372 |
| Frost, Jonas Martin |
D | TX |
Nay | F000392 |
| Furse, Elizabeth |
D | OR |
Nay | F000434 |
| Gallegly, Elton W. |
R | CA |
Yea | G000021 |
| Ganske, Greg |
R | IA |
Yea | G000041 |
| Gejdenson, Samuel |
D | CT |
Nay | G000120 |
| Gekas, George William |
R | PA |
Yea | G000121 |
| Gephardt, Richard Andrew |
D | MO |
Nay | G000132 |
| Gibbons, James A. |
R | NV |
Yea | G000152 |
| Gilchrest, Wayne Thomas |
R | MD |
Yea | G000180 |
| Gillmor, Paul Eugene |
R | OH |
Yea | G000210 |
| Gilman, Benjamin Arthur |
R | NY |
Yea | G000212 |
| Gingrich, Newton Leroy |
R | GA |
Yea | G000225 |
| González, Henry B. |
D | TX |
Nay | G000272 |
| Goode, Virgil H., Jr. |
R | VA |
Yea | G000280 |
| Goodlatte, Robert William |
R | VA |
Yea | G000289 |
| Goodling, William Franklin |
R | PA |
Yea | G000291 |
| Gordon, Barton Jennings |
D | TN |
Nay | G000309 |
| Goss, Porter J. |
R | FL |
Yea | G000336 |
| Graham, Lindsey O. |
R | SC |
Yea | G000359 |
| Granger, Kay |
R | TX |
Yea | G000377 |
| Green, Raymond Eugene (Gene) |
D | TX |
Nay | G000410 |
| Greenwood, James Charles |
R | PA |
Yea | G000439 |
| Gutiérrez, Luis V. |
D | IL |
Nay | G000535 |
| Gutknecht, Gilbert W. |
R | MN |
Yea | G000536 |
| Hall, Tony Patrick |
D | OH |
Nay | H000074 |
| Hall, Ralph Moody |
R | TX |
Yea | H000067 |
| Hamilton, Lee Herbert |
D | IN |
Nay | H000114 |
| Hansen, James Vear |
R | UT |
Yea | H000172 |
| Harman, Jane L. |
D | CA |
Nay | H000213 |
| Hastert, John Dennis |
R | IL |
Yea | H000323 |
| Hastings, Alcee Lamar |
D | FL |
Nay | H000324 |
| Hastings, Richard Norman (Doc) |
R | WA |
Yea | H000329 |
| Hayworth, John D., Jr. |
R | AZ |
Yea | H000413 |
| Hefley, Joel M. |
R | CO |
Yea | H000444 |
| Hefner, Willie Gathrel (Bill) |
D | NC |
Nay | H000448 |
| Herger, Walter William (Wally) |
R | CA |
Yea | H000528 |
| Hill, Rick |
R | MT |
Yea | H000605 |
| Hilleary, Van |
R | TN |
Yea | H000615 |
| Hilliard, Earl Frederick |
D | AL |
Nay | H000621 |
| Hinchey, Maurice Dunlea |
D | NY |
Nay | H000627 |
| Hinojosa, Rubén |
D | TX |
Nay | H000636 |
| Hobson, David Lee |
R | OH |
Yea | H000666 |
| Hoekstra, Peter |
R | MI |
Yea | H000676 |
| Holden, Thomas Timothy (Tim) |
D | PA |
Nay | H000712 |
| Hooley, Darlene |
D | OR |
Nay | H000762 |
| Horn, John Stephen (Steve) |
R | CA |
Yea | H000789 |
| Hostettler, John Nathan |
R | IN |
Yea | H000807 |
| Houghton, Amory, Jr. |
R | NY |
Nay | H000814 |
| Hoyer, Steny Hamilton |
D | MD |
Nay | H000874 |
| Hulshof, Kenny |
R | MO |
Yea | H000948 |
| Hunter, Duncan Lee |
R | CA |
Yea | H000981 |
| Hutchinson, Asa |
R | AR |
Yea | H001014 |
| Hyde, Henry John |
R | IL |
Yea | H001022 |
| Inglis, Robert Durden |
R | SC |
Yea | I000023 |
| Istook, Ernest James, Jr. |
R | OK |
Yea | I000047 |
| Jackson, Jesse L., Jr. |
D | IL |
Nay | J000283 |
| Jackson Lee, Sheila |
D | TX |
Nay | J000032 |
| Jefferson, William Jennings |
D | LA |
Nay | J000070 |
| Jenkins, William Lewis |
R | TN |
Yea | J000082 |
| John, Christopher |
D | LA |
Nay | J000110 |
| Johnson, Nancy Lee |
R | CT |
Nay | J000163 |
| Johnson, Sam |
R | TX |
Yea | J000174 |
| Johnson, Eddie Bernice |
D | TX |
Nay | J000126 |
| Johnson, Jay W. |
D | WI |
Nay | J000149 |
| Jones, Walter Beaman, Jr. |
R | NC |
Yea | J000255 |
| Kanjorski, Paul E. |
D | PA |
Nay | K000008 |
| Kaptur, Marcia Carolyn (Marcy) |
D | OH |
Nay | K000009 |
| Kasich, John Richard |
R | OH |
Yea | K000016 |
| Kelly, Sue W. |
R | NY |
Yea | K000078 |
| Kennedy, Joseph Patrick, II |
D | MA |
Nay | K000110 |
| Kennedy, Patrick Joseph |
D | RI |
Nay | K000113 |
| Kennelly, Barbara Bailey |
D | CT |
Nay | K000118 |
| Kildee, Dale Edward |
D | MI |
Nay | K000172 |
| Kilpatrick, Carolyn Cheeks |
D | MI |
Nay | K000180 |
| Kim, Jay C. |
R | CA |
Nay | K000181 |
| Kind, Ron |
D | WI |
Nay | K000188 |
| King, Peter T. |
R | NY |
Nay | K000210 |
| Kingston, Jack |
R | GA |
Yea | K000220 |
| Kleczka, Gerald Daniel |
D | WI |
Nay | K000259 |
| Klink, Ronald |
D | PA |
Nay | K000270 |
| Klug, Scott L. |
R | WI |
Yea | K000274 |
| Knollenberg, Joseph |
R | MI |
Yea | K000288 |
| Kolbe, James Thomas |
R | AZ |
Yea | K000306 |
| Kucinich, Dennis |
D | OH |
Nay | K000336 |
| LaTourette, Steven C. |
R | OH |
Yea | L000553 |
| Lafalce, John Joseph |
D | NY |
Nay | L000556 |
| Lahood, Ray H. |
R | IL |
Yea | L000552 |
| Lampson, Nicholas V. |
D | TX |
Nay | L000043 |
| Lantos, Thomas Peter |
D | CA |
Nay | L000090 |
| Largent, Steve |
R | OK |
Yea | L000096 |
| Latham, Thomas |
R | IA |
Yea | L000111 |
| Lazio, Enrico A. (Rick) |
R | NY |
Yea | L000155 |
| Leach, James Albert Smith |
R | IA |
Nay | L000169 |
| Lee, Barbara |
D | CA |
Nay | L000551 |
| Levin, Sander Martin |
D | MI |
Nay | L000263 |
| Lewis, Charles Jeremy (Jerry) |
R | CA |
Yea | L000274 |
| Lewis, John R. |
D | GA |
Nay | L000287 |
| Lewis, Ron |
R | KY |
Yea | L000293 |
| Linder, John Elmer |
R | GA |
Yea | L000321 |
| Lipinski, William Oliver |
D | IL |
Nay | L000342 |
| Livingston, Robert Linlithgow, Jr. |
R | LA |
Yea | L000371 |
| LoBiondo, Frank A. |
R | NJ |
Yea | L000554 |
| Lofgren, Zoe |
D | CA |
Nay | L000397 |
| Lowey, Nita M. |
D | NY |
Nay | L000480 |
| Lucas, Frank D. |
R | OK |
Yea | L000491 |
| Luther, William Paul |
D | MN |
Nay | L000521 |
| Maloney, James H. |
D | CT |
Nay | M000090 |
| Maloney, Carolyn Bosher |
D | NY |
Nay | M000087 |
| Manton, Thomas J. |
D | NY |
Nay | M000117 |
| Manzullo, Donald A. |
R | IL |
Yea | M001138 |
| Markey, Edward John |
D | MA |
Nay | M000133 |
| Martínez, Matthew G. |
R | CA |
Nay | M000206 |
| Mascara, Frank R. |
D | PA |
Nay | M000212 |
| Matsui, Robert T. |
D | CA |
Nay | M000249 |
| McCarthy, Carolyn |
D | NY |
Nay | M000309 |
| McDermott, James A. |
D | WA |
Nay | M000404 |
| McGovern, James P. |
D | MA |
Nay | M000312 |
| McIntyre, Mike |
D | NC |
Nay | M000485 |
| McKeon, Howard P. (Buck) |
R | CA |
Yea | M000508 |
| Mccarthy, Karen |
D | MO |
Nay | M000316 |
| Mccollum, Ira William, Jr. (Bill) |
R | FL |
Yea | M000350 |
| Mccrery, James O., III |
R | LA |
Yea | M000388 |
| Mcdade, Joseph Michael |
R | PA |
Yea | M000399 |
| Mchale, Paul F., Jr. |
D | PA |
Yea | M000466 |
| Mchugh, John Michael |
R | NY |
Nay | M000472 |
| Mcinnis, Scott |
R | CO |
Yea | M000477 |
| Mcintosh, David Martin |
R | IN |
Yea | M000481 |
| Mckinney, Cynthia Ann |
D | GA |
Nay | M000523 |
| Mcnulty, Michael Robert |
D | NY |
Nay | M000590 |
| Meehan, Martin Thomas |
D | MA |
Nay | M000627 |
| Meek, Carrie P. |
D | FL |
Nay | M000628 |
| Meeks, Gregory W. |
D | NY |
Nay | M001137 |
| Menendez, Robert |
D | NJ |
Nay | M000639 |
| Metcalf, Jack |
R | WA |
Yea | M000669 |
| Mica, John L. |
R | FL |
Yea | M000689 |
| Millender-Mcdonald, Juanita |
D | CA |
Nay | M000714 |
| Miller, George |
D | CA |
Not Voting | M000725 |
| Miller, Daniel |
R | FL |
Yea | M000720 |
| Minge, David R. |
D | MN |
Nay | M000795 |
| Mink, Patsy Takemoto |
D | HI |
Nay | M000797 |
| Moakley, John Joseph |
D | MA |
Nay | M000834 |
| Mollohan, Alan Bowlby |
D | WV |
Nay | M000844 |
| Moran, Jerry |
R | KS |
Yea | M000934 |
| Moran, James P. |
D | VA |
Nay | M000933 |
| Morella, Constance A. |
R | MD |
Nay | M000941 |
| Murtha, John Patrick, Jr. |
D | PA |
Nay | M001120 |
| Myrick, Sue |
R | NC |
Yea | M001134 |
| Nadler, Jerrold Lewis |
D | NY |
Nay | N000002 |
| Neal, Richard Edmund |
D | MA |
Nay | N000015 |
| Nethercutt, George R., Jr. |
R | WA |
Yea | N000051 |
| Neumann, Mark W. |
R | WI |
Yea | N000054 |
| Ney, Robert William |
R | OH |
Yea | N000081 |
| Northup, Anne Meagher |
R | KY |
Yea | N000143 |
| Norwood, Charles W., Jr. |
R | GA |
Yea | N000159 |
| Nussle, James Allen |
R | IA |
Yea | N000172 |
| Oberstar, James Louis |
D | MN |
Nay | O000006 |
| Obey, David Ross |
D | WI |
Nay | O000007 |
| Olver, John Walter |
D | MA |
Nay | O000085 |
| Ortiz, Solomon P. |
D | TX |
Nay | O000107 |
| Owens, Major Robert Odell |
D | NY |
Nay | O000159 |
| Oxley, Michael Garver |
R | OH |
Yea | O000163 |
| Packard, Ronald C. |
R | CA |
Yea | P000005 |
| Pallone, Frank, Jr. |
D | NJ |
Nay | P000034 |
| Pappas, Michael James |
R | NJ |
Yea | P000049 |
| Parker, Michael (Mike) |
R | MS |
Yea | P000066 |
| Pascrell, William J., Jr. |
D | NJ |
Nay | P000096 |
| Pastor, Ed |
D | AZ |
Nay | P000099 |
| Paul, Ronald Ernest |
R | TX |
Yea | P000583 |
| Paxon, L. William |
R | NY |
Yea | P000148 |
| Payne, Donald Milford |
D | NJ |
Nay | P000149 |
| Pease, Edward Allan |
R | IN |
Yea | P000171 |
| Pelosi, Nancy |
D | CA |
Nay | P000197 |
| Peterson, Collin Clark |
D | MN |
Nay | P000258 |
| Peterson, John |
R | PA |
Yea | P000263 |
| Petri, Thomas Evert |
R | WI |
Yea | P000265 |
| Pickering, Charles W. (Chip), Jr. |
R | MS |
Yea | P000323 |
| Pickett, Owen Bradford |
D | VA |
Nay | P000326 |
| Pitts, Joseph R. |
R | PA |
Yea | P000373 |
| Pombo, Richard William |
R | CA |
Yea | P000419 |
| Pomeroy, Earl Ralph, III |
D | ND |
Nay | P000422 |
| Porter, John Edward |
R | IL |
Yea | P000444 |
| Portman, Robert Jones (Rob) |
R | OH |
Yea | P000449 |
| Poshard, Glenn |
D | IL |
Nay | P000452 |
| Price, David Eugene |
D | NC |
Nay | P000523 |
| Pryce, Deborah D. |
R | OH |
Yea | P000555 |
| Quinn, John Francis (Jack) |
R | NY |
Yea | Q000016 |
| Radanovich, George P. |
R | CA |
Yea | R000004 |
| Rahall, Nick Joe, II |
D | WV |
Nay | R000011 |
| Ramstad, James (Jim) |
R | MN |
Yea | R000033 |
| Rangel, Charles B. |
D | NY |
Nay | R000053 |
| Redmond, William Thomas |
R | NM |
Yea | R000567 |
| Regula, Ralph Straus |
R | OH |
Nay | R000141 |
| Reyes, Silvestre |
D | TX |
Nay | R000170 |
| Riggs, Frank D. |
R | CA |
Yea | R000252 |
| Riley, Robert |
R | AL |
Yea | R000258 |
| Rivers, Lynn Nancy |
D | MI |
Nay | R000281 |
| Rodriguez, Ciro D. |
D | TX |
Nay | R000568 |
| Roemer, Timothy John |
D | IN |
Nay | R000385 |
| Rogan, James E. |
R | CA |
Yea | R000386 |
| Rogers, Harold Dallas (Hal) |
R | KY |
Yea | R000395 |
| Rohrabacher, Dana |
R | CA |
Yea | R000409 |
| Ros-Lehtinen, Ileana |
R | FL |
Yea | R000435 |
| Rothman, Steven |
D | NJ |
Nay | R000462 |
| Roukema, Margaret Scafati |
R | NJ |
Yea | R000465 |
| Roybal-Allard, Lucille |
D | CA |
Nay | R000486 |
| Royce, Edward Randall |
R | CA |
Yea | R000487 |
| Rush, Bobby L. |
D | IL |
Nay | R000515 |
| Ryun, Jim |
R | KS |
Yea | R000566 |
| Sabo, Martin Olav |
D | MN |
Nay | S000005 |
| Salmon, Matthew James |
R | AZ |
Yea | S000018 |
| Sanchez, Loretta |
D | CA |
Nay | S000030 |
| Sanders, Bernard |
I | VT |
Nay | S000033 |
| Sandlin, Max A. |
D | TX |
Nay | S000044 |
| Sanford, Mark |
R | SC |
Yea | S000051 |
| Sawyer, Thomas Charles |
D | OH |
Nay | S000094 |
| Saxton, Hugh James |
R | NJ |
Yea | S000097 |
| Scarborough, Charles Joseph |
R | FL |
Yea | S000106 |
| Schaefer, Daniel |
R | CO |
Yea | S000109 |
| Schaffer, Robert W. |
R | CO |
Yea | S000112 |
| Schumer, Charles Ellis (Chuck) |
D | NY |
Nay | S000148 |
| Scott, Robert C. |
D | VA |
Nay | S000185 |
| Sensenbrenner, Frank James, Jr. |
R | WI |
Yea | S000244 |
| Serrano, José E. |
D | NY |
Nay | S000248 |
| Sessions, Pete |
R | TX |
Yea | S000250 |
| Shadegg, John B. |
R | AZ |
Yea | S000275 |
| Shaw, Eugene Clay, Jr. |
R | FL |
Yea | S000303 |
| Shays, Christopher H. |
R | CT |
Nay | S001144 |
| Sherman, Brad |
D | CA |
Nay | S000344 |
| Shimkus, John M. |
R | IL |
Yea | S000364 |
| Shuster, E. G. (Bud) |
R | PA |
Yea | S000394 |
| Sisisky, Norman |
D | VA |
Nay | S000453 |
| Skaggs, David Evans |
D | CO |
Nay | S000462 |
| Skeen, Joseph Richard |
R | NM |
Yea | S000463 |
| Skelton, Isaac Newton, IV (Ike) |
D | MO |
Nay | S000465 |
| Slaughter, Louise McIntosh |
D | NY |
Nay | S000480 |
| Smith, Nick H. |
R | MI |
Yea | S000597 |
| Smith, Christopher Henry |
R | NJ |
Yea | S000522 |
| Smith, Robert Freeman |
R | OR |
Yea | S000607 |
| Smith, Lamar Seeligson |
R | TX |
Yea | S000583 |
| Smith, Linda |
R | WA |
Yea | S000587 |
| Smith, Adam |
D | WA |
Nay | S000510 |
| Snowbarger, Vincent K. |
R | KS |
Yea | S000662 |
| Snyder, Victor F. |
D | AR |
Nay | S000672 |
| Solomon, Gerald Brooks Hunt |
R | NY |
Yea | S000675 |
| Souder, Mark Edward |
R | IN |
Yea | S001143 |
| Spence, Floyd Davidson |
R | SC |
Yea | S000718 |
| Spratt, John McKee, Jr. |
D | SC |
Nay | S000749 |
| Stabenow, Deborah Ann |
D | MI |
Nay | S000770 |
| Stark, Fortney Hillman (Pete), Jr. |
D | CA |
Nay | S000810 |
| Stearns, Clifford Bundy |
R | FL |
Yea | S000822 |
| Stenholm, Charles Walter |
D | TX |
Yea | S000851 |
| Stokes, Louis |
D | OH |
Nay | S000948 |
| Strickland, Ted |
D | OH |
Nay | S001004 |
| Stump, Robert Lee |
R | AZ |
Yea | S001044 |
| Stupak, Bart T. |
D | MI |
Nay | S001045 |
| Sununu, John E. |
R | NH |
Yea | S001078 |
| Talent, James Matthes |
R | MO |
Yea | T000024 |
| Tanner, John S. |
D | TN |
Nay | T000038 |
| Tauscher, Ellen O'Kane |
D | CA |
Nay | T000057 |
| Tauzin, Wilbert Joseph (Billy) |
R | LA |
Yea | T000058 |
| Taylor, Gary Eugene (Gene) |
D | MS |
Yea | T000074 |
| Taylor, Charles Hart |
R | NC |
Yea | T000067 |
| Thomas, William Marshall |
R | CA |
Yea | T000188 |
| Thompson, Bennie |
D | MS |
Nay | T000193 |
| Thornberry, William McClellan (Mac) |
R | TX |
Yea | T000238 |
| Thune, John |
R | SD |
Yea | T000250 |
| Thurman, Karen L. |
D | FL |
Nay | T000253 |
| Tiahrt, Todd |
R | KS |
Yea | T000260 |
| Tierney, John F. |
D | MA |
Nay | T000266 |
| Torres, Esteban Edward |
D | CA |
Nay | T000316 |
| Towns, Edolphus |
D | NY |
Nay | T000326 |
| Traficant, James A., Jr. |
D | OH |
Nay | T000350 |
| Turner, Jim |
D | TX |
Nay | T000424 |
| Upton, Frederick Stephen |
R | MI |
Yea | U000031 |
| Velázquez, Nydia M. |
D | NY |
Nay | V000081 |
| Vento, Bruce Frank |
D | MN |
Nay | V000087 |
| Visclosky, Peter |
D | IN |
Nay | V000108 |
| Walsh, James T. |
R | NY |
Yea | W000099 |
| Wamp, Zachary Paul |
R | TN |
Yea | W000119 |
| Waters, Maxine |
D | CA |
Nay | W000187 |
| Watkins, Wesley Wade |
R | OK |
Yea | W000194 |
| Watt, Melvin L. |
D | NC |
Nay | W000207 |
| Watts, Julius Caesar, Jr. (J. C.) |
R | OK |
Yea | W000210 |
| Waxman, Henry Arnold |
D | CA |
Nay | W000215 |
| Weldon, David Joseph |
R | FL |
Yea | W000267 |
| Weldon, Wayne Curtis (Curt) |
R | PA |
Yea | W000268 |
| Weller, Gerald C. (Jerry) |
R | IL |
Yea | W000273 |
| Wexler, Robert |
D | FL |
Nay | W000314 |
| Weygand, Robert A. |
D | RI |
Nay | W000315 |
| White, Richard Alan (Rick) |
R | WA |
Yea | W000391 |
| Whitfield, Wayne Edward (Ed) |
R | KY |
Yea | W000413 |
| Wicker, Roger F. |
R | MS |
Yea | W000437 |
| Wilson, Heather |
R | NM |
Yea | W000789 |
| Wise, Robert Ellsworth, Jr. |
D | WV |
Nay | W000654 |
| Wolf, Frank Rudolph |
R | VA |
Yea | W000672 |
| Woolsey, Lynn C. |
D | CA |
Nay | W000738 |
| Wynn, Albert Russell |
D | MD |
Nay | W000784 |
| Yates, Sidney Richard |
D | IL |
Nay | Y000013 |
| Young, Donald Edwin |
R | AK |
Yea | Y000033 |
| Young, Charles William (Bill) |
R | FL |
Yea | Y000031 |